Industries We Serve
Sector Experience That Goes Beyond Language
Business Team Translations works across a broad range of industries — not as a generalist
agency applying the same approach to every sector, but as a specialist partner that assigns subject-matter qualified professionals to each project type and has documented client
relationships in each industry it serves.
The pages below describe our experience, our clients, and what we do within each sector.
Manufacturing & Engineering For manufacturers, engineering firms, and industrial organizations operating across borders, BTT translates technical documentation, production content, and business-critical
communication — by translators with engineering and industrial backgrounds, not general
language specialists.
Our manufacturing and engineering clients include Delta Plus Group (487 projects, 22
languages, client since 2005), Flextronics (218 projects, 12 languages, client since 2008), Knorr-
Bremse (284 projects), HOCHTIEF, Sealed Air, MKR Metzger, Tetra Pak, and Hydro-Thermal. We also provide extended on-site consecutive interpreting for production-site operations — including multi-week assignments at manufacturing facilities.
- Manufacturing & Engineering
Electronics & Technology For electronics manufacturers, hardware companies, networking and connectivity suppliers, and technology-driven industrial organizations, BTT translates product documentation,
software interfaces, and technical content — including non-European language combinations
that most Central European agencies cannot staff directly.
Our electronics and technology clients include Flextronics, 77 Elektronika (32 languages from
English), 3DHISTECH (11 languages), ZyXEL, Schrack Seconet (150 projects), DEXON Systems,
Lexmark, and Elster Metering. We handle SDLXLIFF, XML, IDML, and all standard technical file formats.
- Electronics & Technology
Legal & Compliance For law firms, corporate legal departments, financial institutions, and compliance-driven
organizations, BTT translates legal and regulatory content by translators with legal, compliance, or financial professional backgrounds — with the terminological precision and jurisdictional awareness that legal content requires.
Our legal and compliance clients include Baker McKenzie, KPMG, PwC, Bank of China, AXA, Erste
Group, Jalsovszky Law Firm, PILnet, and 4C Legal. We cover contracts, corporate documentation, compliance materials, regulatory filings, and certified translation across all major European legal language combinations — with particular depth in Central and Eastern European
jurisdictions.
- Legal & Compliance
Automotive & Mobility For automotive OEMs, Tier 1 suppliers, vehicle component manufacturers, railway systems
companies, and aftermarket organizations, BTT translates technical documentation, parts content, and operational materials across the language combinations that European automotive supply chains actually require.
Our automotive and mobility clients include Knorr-Bremse (284 projects), UNIX Auto (143
projects, 13 languages), Flextronics, Tsune Europa (55 projects, 11 languages), AuDaCon, Haldex,
Swietelsky Rail, and Magna Car Top Systems. Our Central and Eastern European language depth
— Czech, Slovak, Romanian, Hungarian, Polish, Croatian, Bulgarian — is a genuine differentiator
for suppliers operating across the region.
- Automotive & Mobility
Healthcare & Life Sciences For healthcare providers, pharmaceutical companies, medical device manufacturers,
veterinary biologics producers, and life sciences organizations, BTT translates regulated content where the consequences of a terminology error extend beyond communication failure into patient safety and regulatory compliance.
Our healthcare and life sciences clients include Roche, B.Well Swiss (22+ languages), 77
Elektronika, 3DHISTECH, Bristol-Myers Squibb, TEVA, Xellia Pharmaceuticals, Octapharma, CEVA-
Phylaxia, and Datwyler Pharma Packaging. We translate into all 24 EU official languages and selected non-European markets including Arabic, Chinese, Japanese, and Persian.
- Healthcare & Life Sciences
Energy & Utilities For energy companies, utility operators, renewable energy businesses, grid operators, and energy infrastructure organizations, BTT translates technical, regulatory, and operational
documentation — including non-standard language combinations such as Italian–Arabic for power protection equipment and Danish–Italian for industrial gas documentation.
Our energy and utilities clients include RWE (101 projects, formal letter of recommendation),
FLAGA Gas (111 projects, 6 languages), SIEL Energy & Safety, Photomate, MAVIR, Linde Gas Italia, Optimum Solar (55 projects, 8 languages), and Omexom Energy Network Solutions.
- Energy & Utilities
IT & Software For software companies, SaaS platforms, enterprise IT providers, and technology-driven organizations, BTT localizes digital products, technical documentation, and enterprise
communication for international users — handling the full technical scope from file extraction to reintegration in the formats your development workflow requires.
Our IT and software clients include Lufthansa Systems (multi-million-word aviation IT platform,
formal letter of recommendation), GlobalLogic (cardiology software into nine European
languages simultaneously), DigitalPA (public administration platform, 38 projects), XAPT (ERP
localization into Chinese and French), Allianz Technology, ZyXEL, DEXON Systems, Bodet Software, and QLM.
- IT & Software
Financial Services For banks, insurers, fund managers, capital markets organizations, fintech companies, and audit and advisory firms, BTT translates financial and business documentation where regulatory accuracy, terminological consistency, and confidentiality are not optional — they are the baseline.
Our financial services clients include Bank of China (44 projects, 600+ pages per year), Allianz,
AXA, UniCredit (client since 2010), Erste Group (78 projects), KPMG, PwC, Crédit Agricole, AEGON, Budapest Fund Management (60 projects), and BNP Paribas Cardif. We are particularly well resourced for French-source financial documentation and Central and Eastern European financial language combinations.
- Financial Services
Public Sector & International Organizations For public institutions, international organizations, NGOs, and civil society bodies, BTT translates institutional documentation, humanitarian content, governance materials, and multilingual program resources — with the sensitivity, confidentiality, and register awareness that these
contexts require.
Our public sector and international organization clients include UNHCR, UNICEF, the Food and
Agriculture Organization of the United Nations, PILnet (11 Central and Eastern European
languages in a single coordinated program), the National Democratic Institute, Greenpeace CEE
/ Climate Reality Europe, the International Rescue Committee, OSCE/ODIHR, and the World
Health Organization.
- Public Sector & International Organizations